Les constructions nouvelles sont possibles, mais elles sont
subordonnées à l’adoption préalable, par les communes, d’un plan
d’aménagement détaillé (art. 29 al. 1 LcAT). Dans ce contexte, la fiche
A.6/3 du plan directeur cantonal ne fait que confirmer le caractère
mixte de la «zone des mayens», qui, conçue comme lieu de détente pour
la population indigène, garde en parallèle sa vocation agricole (art. 27
al. 2 LcAT). Il n’y a donc pas de réelle contradiction entre la LcAT et le
plan directeur cantonal. On ne saurait donc inférer des art.