– transmit
le dossier à la CCC, accompagné de l’opposition que la publication au
B.O. avait suscitée. Le 23 janvier 2008, le Service de la protection de
l’environnement (SPE) émit un préavis positif, assorti de plusieurs
conditions. Le 19 juin 2008, le Service du développement territorial
(SDT) signala qu’aux termes du plan directeur cantonal (fiche A.6/3,
p. 3), la «zone des mayens» ne devait «nécessiter aucun équipement de
desserte autre que celui requis pour les besoins de l’exploitation agricole » ; or, la zone en question était desservie par des chemins existants,
de sorte que la clause du besoin ne se justifiait pas.