Le dossier ne contient
aucune pièce qui autoriserait à statuer sur la légalité de la planie au vu
de ces deux hypothèses: la régularisation ne peut donc intervenir
céans, mais pourrait éventuellement être décidée en fonction d’un dossier complet déposé par le propriétaire et au terme de l’examen
exhaustif que permet la procédure d’autorisation de construire. Dans
ce cadre sera consulté le service spécialisé, soit le Service du Laboratoire cantonal et des affaires vétérinaires, à propos du respect des dispositions inscrites aux articles 59 à 63 de l’ordonnance du 23 avril 2008
sur la protection des animaux (OPAn; RS 455.1).