La commune de Y. confirme l’argumentation du recourant sur la
bonne intégration des travaux, sur la sécurité de l’accès et sur l’encouragement qu’il conviendrait d’accorder à l’activité semi-agricole prévue par X.; elle annexe à sa réponse du 25 février 2009 un exemplaire
de sa détermination favorable produite devant l’instance précédente.
La CCC a renoncé à se déterminer. Renvoyant à sa décision, le Conseil
d’Etat a conclu le 11 mars 2009 au rejet du recours.