{
  "Signatur": "VS_BZG_999",
  "Spider": "VS_Gerichte",
  "Datum": "2009-04-03",
  "PDF": {
    "Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-09-26_2009-04-03.pdf",
    "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/c3ddc3e34281f348ee07c44d63c6b1df/file/",
    "Checksum": "a581e889b3c04683a968d00de60261ed"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "A1 09 26"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 03.04.2009 A1 09 26"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 03.04.2009 A1 09 26"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 03.04.2009 A1 09 26"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Constructions – ATC (Cour de droit public) du 3 avril 2009.  Police des constructions hors de la zone à bâtir  – Compétence de la CCC, nonobstant l’art. 25 al. 2 OC (hiérarchie des normes;  consid. 2a).   – Exigences de motivation des décisions (art. 29 al. 2 LPJA; consid. 2b).  – Cas où les remblais et excavations sont soumis à autorisation de bâtir (consid. 4).  – Une décision de remise en état doit, sauf exceptions non pertinentes ici, compor-  ter l’indication du droit du contrevenant de déposer une nouvelle demande  (consid. 5 et 6).  Baupolizei ausserhalb der Bauzone  – Zuständigkeit der KBK, trotz Art. 25 Abs. 2 BauV (Gesetzesvorrang; E. 2a).  – Anforderungan an die Begründung von Entscheiden (Art. 29 Abs. 2 VVRG; E. 2b).  – Fälle, in denen Erdaufschüttungen und Aushöhlungen einer Baubewilligung  bedürfen (E. 4).  – eine Wiederherstellungsverfügung muss, von hier nicht zutreffenden Ausnahmen  abgesehen, auf die rechtliche Möglichkeit hinweisen, ein neues Gesuch einzurei-  chen (E. 5 und 6).  Faits  A. Jockey d’obstacle et maréchal-ferrant de profession, X. a acquis  en 2006 la parcelle n° 799 folio 20, bien-fonds comportant un rural avec"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/52/2024",
  "Zeit UTC": "21.01.2026 02:07:23",
  "Checksum": "5078a084bad4eac72aee4767aae9b77a",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "12.04.2026 07:30:59",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 3836,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00002.txt",
          "offset": 536,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00003.txt",
          "offset": 1108,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00004.txt",
          "offset": 1803,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00005.txt",
          "offset": 2315,
          "len": 300
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00006.txt",
          "offset": 2615,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00007.txt",
          "offset": 3123,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00008.txt",
          "offset": 3427,
          "len": 409
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0002",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0002.json"
      },
      "offset": 3836,
      "len": 4295,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00009.txt",
          "offset": 3836,
          "len": 310
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00010.txt",
          "offset": 3975,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00011.txt",
          "offset": 4146,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00012.txt",
          "offset": 4798,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00013.txt",
          "offset": 5392,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00014.txt",
          "offset": 5836,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00015.txt",
          "offset": 6452,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00016.txt",
          "offset": 6762,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00017.txt",
          "offset": 7137,
          "len": 470
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00018.txt",
          "offset": 7607,
          "len": 524
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0003",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0003.json"
      },
      "offset": 8131,
      "len": 2801,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00019.txt",
          "offset": 8131,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00020.txt",
          "offset": 8830,
          "len": 293
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00021.txt",
          "offset": 9123,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00022.txt",
          "offset": 9609,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00023.txt",
          "offset": 10248,
          "len": 684
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0004",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0004.json"
      },
      "offset": 10932,
      "len": 3821,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00024.txt",
          "offset": 10932,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00025.txt",
          "offset": 11388,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00026.txt",
          "offset": 11524,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00027.txt",
          "offset": 12026,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00028.txt",
          "offset": 12588,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00029.txt",
          "offset": 13089,
          "len": 488
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00030.txt",
          "offset": 13577,
          "len": 506
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00031.txt",
          "offset": 14083,
          "len": 670
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0005",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0005.json"
      },
      "offset": 14753,
      "len": 4721,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00032.txt",
          "offset": 14753,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00033.txt",
          "offset": 15322,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00034.txt",
          "offset": 15924,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00035.txt",
          "offset": 16362,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00036.txt",
          "offset": 16984,
          "len": 450
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00037.txt",
          "offset": 16993,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00038.txt",
          "offset": 17638,
          "len": 432
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00039.txt",
          "offset": 18070,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00040.txt",
          "offset": 18293,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00041.txt",
          "offset": 18926,
          "len": 548
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0006",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_C0006.json"
      },
      "offset": 19474,
      "len": 2826,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00042.txt",
          "offset": 19474,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00043.txt",
          "offset": 20068,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00044.txt",
          "offset": 20381,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00045.txt",
          "offset": 21019,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-09-26_2009-04-03_MC00046.txt",
          "offset": 21626,
          "len": 674
        }
      ]
    }
  ]
}