La commune a transmis ses observations le 13 mai 2009 et attesté, le 2 juin suivant, que les dimensions du chalet correspondaient à celles résultant des plans mis à l’enquête. Le 10 août 2009, les recourants ont déposé un rapport établi par l’architecte Z., qu’ils avaient chargé de déterminer le niveau fini du rez- de-chaussée du bâtiment construit par les époux X. Par ordonnance du 28 août 2009, l’organe d’instruction du recours a informé les parties que l’instruction était close s’agissant du recours contre l’autorisation de construire notifiée le 25 novembre 2008 et signalé que les griefs formulés contre l’exécution des travaux approu-