De tels aménagements extérieurs - mur et remblai –
seraient d’ailleurs interdits dans la zone de chalets, notamment au
regard de la «clause esthétique». Par conséquent, les hoirs Y. demandaient que l’autorité ordonne la démolition immédiate du mur litigieux. Les époux X. ont contesté, le 30 octobre 2008, tous les griefs
soulevés par les opposants.
142 RVJ / ZWR 2011