devait se faire entièrement sur le fonds dominant. Or, de l’avis de Y., le
mur dont il dénonçait la réalisation contraignait les véhicules de chantier empruntant le passage à empiéter sur le n° 224 en négociant le
virage, ce que l’assiette de la servitude n’autorisait pas.
La commission communale des constructions s’est rendue sur les
lieux et y a constaté qu’un mur avait été édifié sans autorisation. Le
8 septembre 2008, elle a proposé au Conseil communal d’infliger une
amende aux époux X. et d’exiger que le mur soit mis à l’enquête. Sur la
base de ce préavis, par décision du 9 septembre 2008, le Conseil communal a infligé une amende aux constructeurs.