extension des horaires de la station de lavage (exploitation
étendue aux dimanches et aux jours fériés), en dérogation aux dispositions du nouveau règlement de police. Il était, au surplus, illusoire d’imposer un horaire restreint uniquement pour les deux postes d’aspiration et d’autoriser une exploitation du solde de l’installation sans limitation de temps : ce procédé ne suffisait pas à réduire les nuisances pour
le voisinage, de sorte que la proposition des époux B. ne pouvait être
suivie.