B. Le recours administratif adressé au Conseil d’Etat le 21 janvier 2009 par les époux T. lui demandait d’annuler cette autorisation
communale et de faire cesser avec effet immédiat l’exploitation de ce
bar. Informés de l’effet suspensif attaché à ce recours, Y., U. Sàrl et X.
SA en ont sollicité le retrait le 6 février 2009, requêtes auxquelles l’autorité communale a adhéré, le 16 février 2009.
Le 19 février 2009, le président du Conseil d’Etat a rejeté ces
deux requêtes en retenant qu’il n’existait aucun juste motif de rendre la décision communale exécutoire avant que le recours au fond
ne soit jugé.