Bulletin Officiel, cette requête a, le 17 novembre 2008, suscité l’opposition des époux T., copropriétaires de l’appartement n° 44 (PPE
n° 53205) au rez supérieur de l’immeuble, soit immédiatement audessus du local de X SA; ils invoquaient la situation problématique
où se trouvait leur résidence depuis l’exploitation de ce volume
comme lieu de vie nocturne, la procédure qu’ils avaient introduite au
plan civil en raison de l’absence d’isolation phonique du local et le
trouble à l’ordre public qui avait jusqu’alors résulté d’établissements publics à cet endroit.