Une troisième demande concernait deux autres jardins d’hiver.
Publiée au Bulletin Officiel du 12 octobre 2007, elle prévoyait de placer
une de ces installations (33,85 m2) sur la terrasse ouest du premier
étage et de la relier par un escalier intérieur à un jardin d’hiver à aménager sur le balcon existant du 2e étage en façade nord, d’une surface
de 13,5 m2. Le conseil communal approuva cette demande le 4 octobre
2007, munissant son permis d’une condition obligeant X. à payer
45’000 fr. pour une place de parcage couverte (30’000 fr.) et deux places
manquantes à l’air libre (2 x 7’500 fr.).