dernier permet en effet de s'écarter, exceptionnellement, de la réglementation
que prévoit le droit ordi naire des constructions, sous réserve du droit des
tiers et de l'intérêt public, si son application stricte ne s'adapte pas aux
conditions topographiques d'un terrain, à des options architecturales justifiées
et à la réalisation de mesures de compensation. L'article 30 al. 1 LC rejoint
pour l'essentiel ce cadre lorsqu'il subordonne l'octroi de dérogations à des
circonstances exceptionnelles ou à des motifs importants et à la condition
qu'aucun intérêt public ou privé prépondérant des voisins ne s'en trouve lésé.