Ces
intempéries témoignent au contraire de l'évidente nécessité d'adopter
dès aujourd'hui des mesures constructives aptes à prévenir d'importants
dégâts à un coût supportable. L'intérêt public à garantir la sécurité du
secteur nord du village de Y. et à réintroduire à cette occasion la
fonction écologique du tronçon élargi à B., au moyen des mesures
approuvées par le Conseil d'Etat, est ainsi donné et l'emporte sur
l'intérêt privé du propriétaire à conserver intégralement se surfaces,
l'aménagement ne pouvant être réalisé ailleurs qu'aux abords du cours
actuel.