La comparaison de ces rubriques dénote que
l’annexe est secondaire par rapport à une construction principale à
laquelle elle est liée, tandis que la contiguïté suppose que deux
constructions qui pourraient chacune être qualifiées de principales
sont accolées l’une à l’autre. Partant, pour que l’on doive parler de
contiguïté, il ne suffit pas que deux ouvrages soient adossés l’un à l’autre, mais il faut encore rechercher si l’un des deux n’a pas une fonction
secondaire relativement à celle de l’autre. Dans l’affirmative, on devra
admettre qu’il s’agit non pas d’une contiguïté au sens exact de l’expression, mais d’une construction principale et d’une annexe.