82 RVJ / ZWR 2008

Gemeindewesen
Communes

KGVS A1 07 81

KGE vom 6. Juli 2007 i.S. Budgetablehnung der Gemeinde Fieschertal

Zuständigkeit des Staatsrats beim Entscheid über die Festlegung des Gemeindebudgets

– Vorgehen bei zweimaliger Budgetablehnung durch die Urversammlung.
– Prüfungs- und Entscheidungskompetenz des Staatsrats.

Compétence du Conseil d’Etat en matière de fixation du budget d’une commune

– Procédure à suivre en cas de deuxième refus du budget par l’assemblée primaire.
– Pouvoir d’examen et de décision du Conseil d’Etat.

Gekürzter Sachverhalt