b) La disposition invoquée par Y. ne place cependant pas au même
niveau le plan d’affectation et le remembrement, ce dernier n’étant au
fond qu’un moyen à mettre en œuvre lorsque la réalisation du plan
exige l’utilisation de cet instrument. Quant aux définitions et à la procédure, le droit fédéral renvoie au droit cantonal, la doctrine relevant
que le moyen du remembrement est généralement utilisé pour réserver le terrain nécessaire aux équipements qui découlent de la planification retenue (cf. A. Jomini, Commentaire de la LAT, note 2 ad art.