3. a) L'article 83 RCC définit les distances que prévoit cette
législation et dispose que la distance à la limite se mesure
horizontalement entre la façade de la construction et la limite de
propriété (let. a), la distance minimale se calculant pour tous les points
de chaque façade (let. b); des dérogations aux distances minimales
peuvent être convenues par la constitution d'une servitude (art. 85
RCC). Le droit cantonal comporte des dispositions semblables à cet
égard en l'article 22 al. 1et 5 LC.