Le plan directeur cantonal confirme cette exigence à réaliser lors de l’adaptation du plan d’affectation des zones. Il prévoit
la distinction entre différentes catégories de zones (nature, paysage, agricole protégée, objets à protéger), et rappelle 8 principes
qui permettent de répondre aux objectifs d’aménagement du territoire décidés par le Grand Conseil (RS/VS 701.102, objectifs A7 et
F1-F3), lesquels se concrétisent par des types de zones, la réglementation correspondante, qui pourrait encore contenir des mesures adéquates à des objets particuliers ou intégrer des biotopes
déjà reconnus à un niveau supérieur (fiche F.5/3 approuvée par la
Confédération le 22 décembre 1999).