La décision prise le 16 novembre 2005 par le Conseil d’Etat sur le
recours de Pro Natura constata que la cause n’avait plus d’objet pour
ce qui avait trait au secteur non affecté de la Glapière et pour le nouveau périmètre du bas-marais d’importance nationale intégré dans le
plan de zone n° 01 par le chiffre Ib de la décision d’homologation également rendue le 16 novembre 2005. Le recours était au surplus rejeté
pour ce qui était des rives de la Losentze compte tenu du plan 05, de
l’article 95 bis que la décison d’homologation avait adjoint au RCPZ et
des aménagements préexistants dans le lit de la rivière.