– les interventions d’urgence seront limitées pour les seules raisons de sécurité du cours d’eau, en accord avec le Service des routes et cours d’eau et le Service des forêts et du paysage. Cette décision, rendue notoire par la publication au B.O. n° 48 du 2 décembre 2005, charge la municipalité de corriger les plans et le règlement en fonction de ces quatre décisions et de les adresser au Conseil d’Etat en trois exemplaires pour signature.