– Si, parallèlement à cette procédure de recours, les voisins s’étaient opposés à une
demande de permis de bâtir sur des terrains inclus dans ce plan de structuration
en invoquant des griefs relatifs à l’équipement, ils ne peuvent, non plus, exiger
que le Conseil d’Etat continue à examiner leur recours contre la modification du
plan de structuration, même si celui-ci a été abandonné parce que le Conseil communal estimait que son périmètre était désormais suffisamment équipé pour passer en zone d’équipement prioritaire (consid. 4).
– Les décisions communales en matière d’équipement ne peuvent généralement
donner lieu à recours (consid.