Daté du 10 mars 2003, le rapport de ce contrôle indique
que la société tient elle-même ses comptes, sur la base desquels une
fiduciaire procède au bouclement. Il note que les grands-livres des
exercices 1999 et 2000 n’ont pas été retrouvés et que celui de l’exercice 1998 est «quasi illisible». Les grands-livres des exercices 1997 et
2001 sont en revanche jugés satisfaisants par le contrôleur, de sorte
que la vérification a porté sur ces deux derniers exercices, la faible
variation des montants des fascicules récapitulatifs laissant présumer que les «problèmes rencontrés en 1997 et 2001 étaient également existants en 1998, 1999 et 2000.