Après examen des modalités de réalisation du décanteur-dessa-
bleur, Y. SA constata que cette variante ne convenait pas et elle choisit
de déposer en septembre 2003 une demande visant à construire une
nouvelle prise d’eau sur le Rhône (parcelle n° 1535) à un endroit qui
jouxte immédiatement au nord le complexe de la raffinerie (parcelle
n° 2499), l’eau étant rejetée après utilisation 64 m en aval sans plus
influencer les canaux de la plaine du Rhône.
Au vu de l’enquête publique à laquelle fut soumise cette demande,
des propositions contenues dans la notice d’impact de juin 2003 et des
préavis des services intéressés, le Conseil d’Etat modifia la concession