b) Une lecture attentive du passage invoqué montre cependant
que, pour appliquer les dispositions pertinentes lors d’une approbation d’un projet d’auto-utilisation de la force hydraulique, point n’est
besoin de se soucier de manière générale de la provenance des eaux
publiques. En l’espèce, la caractéristique attribuée aux eaux de Glarey est celle de cours d’eau publics (consid. 4b) appartenant à
Conthey et non pas d’eaux souterraines. L’arrêt évoqué a certes
signalé que la législation soumettait à une approbation du Conseil
73