5. a) Le bâtiment de la CPPE X. est plus allongé du côté de la limite
des nos 1192 et 3814. La distance entre bâtiments doit donc inclure, à
cet endroit, une distance frontale (art. 87 ch. 3 RCCZ). Elle devrait être
de 10 m pour satisfaire aux réquisits de la zone R8 (annexe 1 du
RCCZ). Le plan de situation dénote, à l’un des angles, un écart inférieur, car il décrit une distance entre façades de 15 m 48, dont il faut
soustraire 5 m 80 de distance à la limite, ce qui fait une distance frontale de 9 m 68 au lieu de 10 m, soit un manco de 32 cm. A. SA ne peut
guère déplacer son bâtiment vers l’Avenue C., où il y a un alignement
sur lequel est prévue la façade nord-ouest.