Un alignement parallèle au tracé de la route communale est
reporté sur le plan de situation. C’est cet alignement qui régit la distance à garder vis-à-vis de la voie publique (art. 199 al. 1 de la loi du 3
septembre 1965 sur les routes - LR; art. 6 al. 2 LC; art. 46 lit. a RCC). La
façade nord du local tient cette distance, car elle est en retrait de la
zone d’interdiction de bâtir ainsi définie.
Sa façade ouest longe l’assiette de la route carrossable privée
menant aux nos 3729, 3647, 3736 et 3783. La distance à cette route privée n’étant l’objet d’aucune norme spécifique de la LR et du RCC, les
dispositions ordinaires de la LC (cf. son art.