de laisser à la Coopérative, à bien plaire et transitoirement, mais au plus tard jusqu’au 31 décembre 2002, l’exploitation du central d’appel actuel, moyennant que la situation du personnel ne se dégrade pas davantage ;
2. d’accorder à la société Intertaxis SA l’autorisation d’exploiter un central d’appel, au sens de l’art. 23 bis RIT ;
3. de charger la société Intertaxis SA de mettre en œuvre, dès le 1er janvier 2003 et à ses frais, un central d’appel répondant aux exigences de l’OFCOM et permettant d’assurer la fourniture de l’ensemble des prestations actuelles des taxis de place de l’arrondissement de Lausanne et environs ;
4.