À teneur de l'art.