lorsqu’ils expliquent qu’AX.________, dont la clientèle était formée pour une bonne part de collectivités publiques, n’avait pas pour règle absolue de percevoir des provisions (contrairement à la majorité de ses confrères), qu’il encaissait régulièrement ses honoraires, tout en admettant le report de paiement de ceux-ci. Quoi qu’en disent les recourants, AX.________ s’est ainsi trouvé dans la situation classique de tout indépendant en fin d’activité, qui cherche à obtenir le paiement de ce qu’on lui doit, et de ce qu’on lui doit encore.