Pour en décider, ce n’est pas le but poursuivi qui est déterminant, mais la nature de l’activité, son domaine et la manière dont elle est exercée; les professions libérales ne doivent être inscrites au Registre du commerce que lorsqu’elles sont liées à une activité commerciale (ATF 130 III 707 consid. 4.2 p. 711). Tel est le cas lorsque l’objectif de rentabilité passe au premier plan par rapport aux relations personnelles avec le client, en particulier lorsque la plus grande rentabilité possible est planifiée, qu’une attention spéciale est accordée à l’organisation, au financement et à la publicité (ATF 130 III 707 consid. 4.2 p. 711; ATF 2A.210/1993 du 26 novembre 1993, Archives 64 p. 144