– peut être traitée de manière indépendante, en dehors de la procédure de permis de construire, sans que cela ne viole les principes de la coordination.
8. Il résulte des considérants que les deux recours, entièrement mal fondés, doivent être rejetés, ce qui entraîne la confirmation de la décision d'octroi du permis de construire (avec les avenants ultérieurs).
Les recourants, qui succombent, doivent payer un émolument judiciaire (art. 49 al.