Dès lors que la constructrice entend se prévaloir de cette réalisation d'utilité publique pour obtenir une capacité constructive sensiblement supérieure (+ 315 m2 de surface brute de plancher habitable), il est nécessaire qu'elle décrive clairement son projet sur des plans qui feront partie du dossier de la demande de permis de construire (cf. art. 108 al. 2 LATC; cf. arrêt AC.2014.0103 du 12 février 2015 consid. 3). La procédure ordinaire doit être suivie pour cet ouvrage, qui est une composante du projet de construction des quatre bâtiments d'habitation. C'est pourquoi, dans les conditions du permis de construire litigieux, la municipalité a exigé une enquête publique (art. 109 LATC).