– Pour le rez-de-chaussée, un parapet plein d'une hauteur de 1,8 mètre au Nord de la terrasse et la suppression de la fenêtre de la salle à manger/séjour. Ces mesures permettent de garantir le respect des exigences de l'art. 31 de l'OPB.
– Pour le 1er étage, seule la chambre située à l'angle Nord-Ouest est soumise à des dépassements des valeurs limites de l'ordre de 2 dB(A). Un système de survitrage devant une partie ouvrante de la fenêtre doit être prévu comme mesure de protection contre le bruit.
La Direction de l'environnement industriel, urbain et rural / Air, climat et risques technologiques – Bruit et rayonnement non ionisant (DGE/DIREV-ARC) donne son assentiment au sens de l'art.