au 1er étage: installation d'un vitrage supplémentaire fixe devant toute la partie ouvrante d'une fenêtre située au nord-ouest (appartement A3, fenêtre de la chambre).
Avec la mise en place de ces trois mesures de minime importance, le projet respecte les valeurs limites d'immission au sens de l'art. 31 OPB […].
La DGE a émis un préavis favorable pour un assentiment au sens de l'art. 31 al. 2 OPB dans la mesure où il serait nécessaire.
La constructrice admet ces mesures et a sollicité de la municipalité que le permis soit assorti de ces charges.