5 al. 1 du règlement non conforme au droit supérieur et à dire que cette disposition doit être complétée par des exigences en matière de conditions d’engagement (début et fin des rapports de travail) pour l’ensemble du personnel travaillant dans les établissements sanitaires d’intérêt public.
La Cour n’ayant pas ordonné un deuxième échange d’écritures et les déterminations du Conseil d’Etat sur le fond ne justifiant pas de nouvelles demandes, la conclusion nouvelle prise en réplique pour corriger la formulation de celle prise dans la requête s’avère irrecevable.