destiné à la réalisation d’une déchetterie provisoire sur la parcelle n° 413 «En Flonzel». Il était précisé sur l’extrait des décisions du Conseil communal de Duillier du même jour que les décisions prises le 13 décembre 2012 pouvaient faire l’objet d’un référendum dans un délai de 20 jours.
B. Le 14 décembre 2012, l’extrait des décisions du Conseil communal de Duillier a été affiché au pilier public officiel.