Dès lors qu’une mesure contribue à atteindre le but d’intérêt public visé et qu’elle respecte les autres éléments du principe de la proportionnalité (nécessité et proportionnalité au sens étroit), elle est admissible au regard de la règle de l’aptitude, mêmes si d’autres mesures pourraient sembler encore plus efficaces.