Celui qui envoie mendier des personnes de moins de 18 ans, qui envoie mendier des personnes dépendantes, qui organise la mendicité d’autrui ou qui mendie accompagné d’une ou plusieurs personnes mineures ou dépendantes, sera puni d’une amende de 500 à 2000 francs. (nouveau).
La même publication a fixé un délai au 12 août 2013 pour la récolte et le dépôt des 12'000 signatures requises.
Le 16 avril 2013, le groupe UDC du Conseil communal de Lausanne a déposé un projet de règlement dénommé « Lausanne sans mendicité » proposant de substituer au texte de l’art. 87 bis RGP visé par la requête, celui de l’initiative cantonale précitée.
E.