Par déterminations du 29 avril 2013, le Département de l’intérieur a conclu au rejet de la requête.
Par réponse du 8 mai 2013, signée par les représentants de sa Municipalité et de son Conseil, la Commune de Lausanne a conclu au rejet de la requête.
Par réplique spontanée du 3 juin 2013, les requérants ont confirmé leurs conclusions.
Les parties ont déposé des pièces à l’appui de leurs écritures, en dernier lieu par les requérants par courrier du 14 juin 2013.
D. Le 12 avril 2013, le Département de l’intérieur a publié le dépôt d’une demande d’initiative populaire, émanant de l’UDC, intitulée «