{
  "Signatur": "VD_TC_030",
  "Spider": "VD_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2013-05-17",
  "HTML": {
    "Datei": "VD_Omni/VD_TC_030_CCST-2013-0002_2013-05-17.html",
    "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168214&W10_KEY=10550253&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw",
    "Checksum": "b38c2aaf08c90e0601b0550a9930b5f9"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CCST.2013.0002"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle 17.05.2013 CCST.2013.0002"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Waadt  Cour constitutionnelle"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour constitutionnelle"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Vaud  Cour constitutionnelle"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "STAUBER, DUCOMMUN, GRAF, LAURENT, OBERSON, VOIBLET, SCHLIENGER, CLERC, CHRISTE, MOSCHENI/Conseil communal de Lausanne, Municipalité de Lausanne, Département de l'intérieur | En matière de recours d’un dixième des membres d’un conseil communal (art. 10 al. 2 let. b LJC) contre l’adoption d’une contravention communale réprimant certaines formes de mendicité, la prompte mise en œuvre de la norme en vue de lutter contre l’exploitation humaine et d’assurer l’ordre public relève d’un intérêt public prépondérant justifiant de lever l’effet suspensif  (art. 7 LJC)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/40/2238",
  "Zeit UTC": "10.04.2026 20:27:00",
  "Checksum": "69fa5647c1d6a4ea0b37c989bf212d16",
  "Chunktime": "12.04.2026 05:26:21",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 5119,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00002.txt",
          "offset": 601,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00003.txt",
          "offset": 819,
          "len": 304
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00004.txt",
          "offset": 1123,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00005.txt",
          "offset": 1587,
          "len": 498
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00006.txt",
          "offset": 1778,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00007.txt",
          "offset": 2085,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00008.txt",
          "offset": 2623,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00009.txt",
          "offset": 3146,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00010.txt",
          "offset": 3388,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00011.txt",
          "offset": 3885,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00012.txt",
          "offset": 4240,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00013.txt",
          "offset": 4777,
          "len": 599
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_C0002",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_C0002.json"
      },
      "offset": 5119,
      "len": 4076,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00013.txt",
          "offset": 4777,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00014.txt",
          "offset": 5228,
          "len": 385
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00015.txt",
          "offset": 5376,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00016.txt",
          "offset": 5613,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00017.txt",
          "offset": 6041,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00018.txt",
          "offset": 6580,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00019.txt",
          "offset": 6912,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00020.txt",
          "offset": 7422,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00021.txt",
          "offset": 7814,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00022.txt",
          "offset": 8335,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VD/TC/030/CCST-2013-0002_2013-05-17_MC00023.txt",
          "offset": 8944,
          "len": 251
        }
      ]
    }
  ]
}