Dans ce document, la Municipalité a recensé les travaux à réaliser au cours des prochaines années, pouvant induire des frais et investissements supplémentaires. Cela concerne notamment la mise en œuvre du plan général d’évacuation des eaux, le réseau de chauffage à distance, les mesures en matière de sécurité routière et de stationnement, la révision du plan général d’affectation, la participation aux travaux de la 3ème correction du Rhône et l’étude de la création d’une structure d’accueil pour les enfants. S’agissant des sources de revenus, le préavis comprend le passage suivant: «