Non au toit!" qui a réuni plus de 16'000 signatures valables dans les délais prescrits. Par avis publié dans la FAO du 7 septembre 2012, le Département de l'intérieur a constaté l'aboutissement de la demande dudit référendum et indiqué que la votation populaire aurait lieu le 3 mars 2013.
Dans l'intervalle, le Conseil d'Etat a exploré toutes les pistes permettant de prendre en compte les critiques des référendaires portant essentiellement sur l'aspect esthétique du projet, en particulier la volumétrie, la forme et le matériau (métallique) du toit. Le projet architectural a été modifié sur les éléments contestés;