Le 5 novembre 2010, le DSE, agissant par le Service des eaux, sols et assainissement (SESA), s'en est remis à justice quant au sort de la requête, sans prendre de conclusions.
G. Le 30 novembre 2010, les requérants ont déclaré s'opposer à la demande de levée de l'effet suspensif.
H. La cour a décidé, à l'unanimité, de statuer par voie de circulation.
Considérant en droit
1. D'après l'art. 3 de la loi cantonale du 5 octobre 2004 sur la juridiction constitutionnelle (LJC; RSV 173.32), la cour contrôle, sur requête, la conformité au droit supérieur en particulier des règlements, arrêtés ou tarifs communaux contenant des règles de droit. En vertu de l'art.