Actuellement, la rédaction du projet de loi est en cours. Ce projet sera soumis au Conseil d’Etat puis au Grand Conseil. Il ne serait guère raisonnable d’envisager une votation le 28 novembre prochain, ne serait-ce que par respect pour le travail du Grand Conseil et de ses commissions.
La deuxième solution envisagée pourrait consister en l’organisation d’une votation spécifique sur cet objet, le dimanche 23 janvier 2011. Or on sait que l’organisation d’une votation cantonale coûte un demi-million de francs. Le Conseil d’Etat souhaite éviter cette dépense importante.