ATF 121 I 334 c. 2a, JT 1997 I 354 ; ATF 119 Ia 154 c. 9a, JT 1995 I 66 et les références citées). L’invalidité d’une partie de l’initiative ne doit entraîner celle du tout que si le texte ne peut être amputé sans être dénaturé (ATF 134 I 172 précité c. 2.1 in fine; ATF 128 I 190 c. 6).
3. Actuellement, le chapitre IV de la loi sur le plan de protection de Lavaux, intitulé «Territoires et principes matériels», définit les principes régissant les différents territoires du plan. Ainsi, l’art. 15, relatif au territoire viticole, indique que ce dernier est régi par les principes énumérés aux lettres a à e de cet article.