En l’état, la version du recourant selon laquelle l’octroi du prêt sans intérêts est justifié par des circonstances sans relation avec sa qualité de municipal, mais relève des affaires privées, apparaît plausible. Cette hypothèse est notamment confirmée par le fait que le choix de vendre la propriété des Bosquets à E._________ SA ne soulève pas de suspicion, puisqu’elle repose sur des éléments objectifs, à savoir notamment le fait que l’offre faite par cette société était la plus élevée.