Selon ses déclarations, il a pris connaissance de la directive du 1er mars 2008 après un certain temps d’adaptation, soit après environ trois semaines.
D. Par acte du 9 novembre 2008, Marco Pellitteri (ci-après: le requérant) a déposé un "recours à la Cour du Tribunal administratif du Canton de Vaud" dirigé contre la directive du Service pénitentiaire du 1er mars 2008. Le requérant a conclu, avec suite de frais et dépens, à ce qu'il plaise à la Cour du Tribunal administratif du Canton de Vaud prononcer:
"I. Le recours est admis;
principalement:
II. la Directive du 1er mars 2008 est annulée et pour être fait de droit, remet en vigueur la Directive abrogée de juin 2005;
subsidiairement:
III.