Les Verts sont conscients de la complexité d’une politique énergétique qui doit à la fois assurer la sécurité d’approvisionnement et répondre aux impératifs d’efficacité énergétique et à la nécessité de recourir aux énergies indigènes renouvelables. En sus des préoccupations énergétiques, ils s’inquiètent aussi du raisonnement, à leur sens lacunaire sur le plan démocratique, qui a conduit le Conseil d’Etat à préaviser en faveur d’une prolongation sans délai de l’exploitation de la centrale de Mühleberg. Nous posons dès lors les questions suivantes au Conseil d’Etat, en le remerciant pour ses réponses : 1.