Il est prévu que le Département de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) prenne sa décision sur la demande en suspens au cours de la première partie de l’année prochaine. Afin de pouvoir intégrer vos réflexions dans la décision, nous vous prions de nous communiquer votre position dans les trois mois suivant la prise de connaissance du présent courrier».
L’OFEN a fait paraître dans la Feuille des avis officiels du canton de Vaud du vendredi 13 juin 2008 la mise à l’enquête publique de la demande de suppression de la limitation dans le temps, déposée par l’entreprise BKW FMB